M5 - Tracteur industriel
Le tracteur industriel Zallys M5 est la solution idéale pour éliminer la manutention manuelle des charges.
- pour des charges jusqu'à 4.000 kg
- certifications Atex et IECEx disponibles pour une utilisation dans des environnements potentiellement dangereux et explosifs.
- polyvalent et compact
- avec roues pneumatiques pour une utilisation intérieure et extérieure
- bouton pour le réglage à 5 vitesses
- large gamme d'attaches standard ou d'accouplements personnalisés sur demande
Nos services de pièces de rechange et assistance
Accessories
Points de force

Interrupteur 5 vitesse
Le bouton à 5 vitesses est monté de série sur le nouvel timon Zallys M5. En appuyant dessus, à chaque clic, vous passez à l'étape suivante. Cela permet une sélection rapide et pratique de la vitesse correcte pour le type de manœuvre auquel l'opérateur doit faire. Le système Flex to Go a été conçu pour apporter une plus grande maniabilité dans les espaces étroits et plus de vitesse sur les longs mouvements.
Chaque clic ajoute 20% de vitesse de plus que l'étape précédente. Rampe de vitesse: 20% - 40% - 60% - 80% - 100% *
Quand la vitesse est aux le maxim, en appuyant à nouveau sur le bouton, elle revient à 20%.
* Ces pourcentages se réfèrent à la vitesse maximale de la machine, indiquée dans ses spécifications techniques.

Plus de grip signifie plus de capacité de traction
Quelle que soit votre surface de travail, Zallys peut vous fournir les pneus les plus adaptés ! Une large gamme toujours disponible comprenant des modèles pneumatiques, à bandage plein, non marquants et pour tracteurs.
Tout à portée de main
Le tableau de bord intégré avec voyants à LED, indiquant la puissance (charge) restante et la vitesse sélectionnée parmi les 5 disponibles, peut également regrouper les commandes des accessoires électriques, afin de garantir une ergonomie et une sécurité maximales à l'opérateur lors de l’utilisation du matériel.
Performances
km/h
Vitesse max. marche avant
%
Pente max avec charge
kg
Capacité de traction max. sur terrain plat
Performance en pente

Fiche technique
Dessin technique

1. Caractéristiques
Art.No. | Description | U.M. | Value |
---|---|---|---|
1.01 | Code produit | Z193.720-2=== | |
1.02 | Nom du produit | M5 | |
1.03 | Fabricant | Zallys | |
1.04 | Conduite | Accompagnant | |
1.05 | Mode de propulsion | Electrique | |
1.07 | Certification CE | ||
1.08 | Tension du système | V | 24 |
1.09 | Puissance nominale | kW | 1,00 |
1. Caractéristiques du chassis
Art.No. | Description | U.M. | Value |
---|---|---|---|
1.80 | Chassis en | Acier | |
1.82 | Traitement anti-corrosion seulement (sur demande du client) | Cataphorèse | |
1.83 | Traitement du chassis | Peinture à poudre polyester |
2. Sécurité
Art.No. | Description | U.M. | Value |
---|---|---|---|
2.01 | Système securité homme mort | capteur de présence sur le timon | |
2.02 | Bouton anti-écrasement | Sur la tête du timon | |
2.06 | Dispositif d'interruption de l'alimentation électrique / arrêt d'urgence | Connecteur d'alimentation amovible | |
2.10 | Signalisation acoustique | Signal sonore | |
2.11 | Commandes de conduite | Commandes à action maintenue | |
2.20 | Vibrations transmises à la main-bras | m/s² | <2,5 |
2.22 | Niveau sonore à l’oreille de l'opérateur | dB | <70 |
3. Performances
Art.No. | Description | U.M. | Value |
---|---|---|---|
3.01 | Vitesse max. marche avant | km/h | 5,5 |
3.04 | Vitesse max. marche arrière | km/h | 5,5 |
3.11 | Charge max. sur terrain plat | kg | 750 |
3.17 | Capacité de traction max. sur terrain plat ** | kg | 4.000 |
3.22 | Capacité de traction max. sur rails ** | kg | 16.000 |
3.28 | Pente max avec charge * | % | 15 |
3.36 | Effort de traction max au crochet ** | N | 1800 |
3.39 | Espace d’arrêt de vitesse maximum sur sol plan (sans charge) | m | 1,1 |
3.42 | * La capacité de charge est soumise à la peinte,type de sol et temps d'utilisation | ||
3.44 | ** Les circonstances suivantes peuvent modifier la capacité de traction en kg de la machine (la force indiquée en N reste inchangée ): type de terrain sur lequel la traction est effectuée, machine lestée ou pas lestée, type des roues montées sur la machine et la remorque |
3. Test de résistance et résistance de la machine à cycle continu réalisés sur des sols industriels
Art.No. | Description | U.M. | Value |
---|---|---|---|
3.50 | Distance totale parcourue | m | 13.500,00 |
3.51 | Route à pleine charge sans remorquage | m | 80,00 |
3.52 | Chemin de chargement complet avec remorquage maximum | m | 80,00 |
3.54 | Poids chargé sur la machine | kg | 500 |
3.56 | Durée du test | h | 4 |
3.57 | Poids remorqué sur remorque avec roues pneumatiques | kg | 3.500 |
3.58 | Type de piles | Ah | 96 |
3.59 | Température extérieure | °C | 10,00 |
3.60 | Pic de température maximale du moteur | °C | 71,50 |
4. Commandes de conduite
Art.No. | Description | U.M. | Value |
---|---|---|---|
4.01 | Type de conduite | Timons | |
4.02 | Système de marche | Interrupteur à papillon | |
4.04 | Réglage de la vitesse | Bouton à 5 vitesses monté sur la tête de timon |
5. Caractéristiques des battéries standard
Art.No. | Description | U.M. | Value |
---|---|---|---|
5.01 | Battéries | 2 | |
5.02 | Type de batteries | Batteries AGM de traction | |
5.03 | Tension de la batterie | V | 12 |
5.04 | Capacitè nominale 5h | Ah | 105 |
5.05 | Capacitè nominale 20 h | Ah | 130 |
5.06 | Poids de chaque batterie | kg | 33 |
5. Caractéristiques des battéries optionelles
Art.No. | Description | U.M. | Value |
---|---|---|---|
5.11 | Battéries | 4 | |
5.12 | Type de batteries | Batteries AGM de traction | |
5.13 | Tension de la batterie | V | 6 |
5.14 | Capacitè nominale 5/h | Ah | 200 |
5.15 | Capacitè nominale 20/h | Ah | 240 |
5.16 | Poids de chaque batterie | kg | 32 |
5.17 | Poids de chaque batterie | kg |
6. Chargeurs disponibles
Art.No. | Description | U.M. | Value |
---|---|---|---|
6.40 | Tension standard | V | 220/240 |
6.41 | Multitension | V | 110/240 |
6.42 | Prise | En usage dans le pays de destination |
6. Fiche technique du chargeur standard
Art.No. | Description | U.M. | Value |
---|---|---|---|
6.01 | Chargeur | Externe - haute fréquence | |
6.02.1 | Tension d'entrée max | V | 230 |
6.03 | Fréquence d'entrée | Hz | 50-60 |
6.05 | Capacité de charge du chargeur | Ah | 12 |
6.06 | Consommation d'énergie pour un cycle de charge | kWh | 2 |
6.07 | Température de fonctionnement | °C | -20 / +40 |
6.08 | Affichage de fonctionnement | Led | |
6.09 | Fusible d'entrée | A | 5 |
6.10 | Refroidissement par | Ventilation | |
6.11 | Code de protection IP | IP20 | |
6.12.1 | Largeur du châssis | mm | 95 |
6.12.2 | Longueur | mm | 185 |
6.12.3 | Hauteur | mm | 55 |
6. Caractéristiques du chargeur optionel
Art.No. | Description | U.M. | Value |
---|---|---|---|
6.14 | Chargeur pour battéries AGM de | A | 50/70 |
6.15 | Capacité de charge du chargeur | Ah | 8 |
6.18 | Consommation d'énergie pour un cycle de charge | kWh | 2 |
6.19 | ** Autres spécifications et fonctionnalités identiques au chargeur de batterie standard |
6. Caractéristiques du chargeur optionel
Art.No. | Description | U.M. | Value |
---|---|---|---|
6.26 | Chargeur pour battéries AGM de | A | 200/240 |
6.27 | Capacité de charge du chargeur | Ah | 20 |
6.28 | Fusible d'entrée | A | 16 |
6.29.1 | Largeur du châssis | mm | 145 |
6.29.2 | Longueur | mm | 290 |
6.29.3 | Hauteur | mm | 85 |
6.30 | Consommation d'énergie pour un cycle de charge | kWh | 5 |
6.31 | ** Autres spécifications et fonctionnalités identiques au chargeur de batterie standard |
7. Moteur
Art.No. | Description | U.M. | Value |
---|---|---|---|
7.02 | Code du moteur | M512.013 | |
7.03 | Moteur | Electrique | |
7.04 | Électricité | Courant continu | |
7.05 | Tension du moteur | V | 24 |
7.06 | Puissance (S2 - 5') | kW | 1 |
7.15 | Puissance maximale | kW | 2,20 |
8. Caractéristiques techniques génériques
Art.No. | Description | U.M. | Value |
---|---|---|---|
8.01 | Système de transmission | Mécanique | |
8.02 | Lubrification de la transmission | À bain d’huile | |
8.03 | Rapport de réduction | 1:32 | |
8.04 | Type de huile | 80W-90 | |
8.06 | Frein de service | électronique | |
8.08 | Frein à main | Electromécanique |
9. Poids
Art.No. | Description | U.M. | Value |
---|---|---|---|
9.01 | Poids sans batteries | kg | 90 |
9.09.5 | Poids avec battéries 105/130A AGM | kg | 156 |
10. Dimensions
Art.No. | Description | U.M. | Value |
---|---|---|---|
10.01 | Longueur | mm | 1.733 |
10.02 | Largeur du châssis | mm | 795 |
10.03 | Hauteur du système de marche | mm | 1.320 |
10.08 | Hauteur du plan de charge | mm | 500 |
10.14 | Empattement | mm | 670 |
10.15 | Rayon de braquage | m | 1,50 |
10.16 | * avec le timon en position verticale | ||
10.50 | **Pour tous reinsegnments suppl.cliquer sur dessins techniques |
11. Roues standard
Art.No. | Description | U.M. | Value |
---|---|---|---|
11.01 | Roues motrices | 2 | |
11.03 | Roues pivotantes | 1 | |
11.05 | Equipement roues | Pneumatiques | |
11.07 | Type de pneus roues motrices | Tamponnés (tout-terrain) | |
11.11 | Type de roue pivotante | Pneu rainuré | |
11.13 | Dimensions roues motrices | 16-6.50-8" | |
11.17 | Diamètre roue pivotante | 13-5.00-6" | |
11.25 | Pression de gonflage | bar | 1.2 / 1.6 |
11. Roues optionelles
Art.No. | Description | U.M. | Value |
---|---|---|---|
11.42 | Equipement roues | Roue Super élastiques antitrace | |
11.43 | Type de pneus | Tamponnés | |
11.44 | Dimensions roues motrices | 4.00-8" | |
11.47 | Dimensions roue pivotante | 4.00-4" |

Nous nous excusons pour le dérangement, le site est temporairement en maintenance.
Zallys M5 - Tracteur industriel dit "accompagnant" (utilisateur marchant à côté de la machine), on ne nécessite d'aucune formation spécifique pour l'utiliser. Egalement très utile dans les hôpitaux, industries, collectivités, HLM, le M5 est compact, pratique et maniable. Capacité de traction jusqu'à 4.000 kg sur plat. Il peut être utilisé aussi comme chariot transporteur avec une capacité de charge de 500 kg. Lorsque la machine est à l'arrêt, enclenchement des freins pour une sécurité totale. Présence d'un bouton anti-écrasement pour garantir une sécurité complète de l'utilisateur. Pour le tracteur M50 sont disponibles les certifications Atex et IECEx pour une utilisation dans des environnements avec des poussières et des gaz potentiellement explosifs. Les transformations antidéflagrantes sont réalisées par les organismes certificateurs après leur analyse. Les certifications Atex et IECEx sont disponibles pour les zones 1/21 et 2/22.
Tous les véhicules Zallys sont fabriqués avec des matériaux de haute qualité et sont garantis et certifiés CE conformément aux normes européennes.